Cuando necesitas presentar un acta, un título universitario o una constancia oficial fuera de México, es muy probable que te pidan que esté apostillado o legalizado. ¿Pero qué significa eso exactamente?

¿Qué documentos se pueden apostillar? ¿Y cómo saber si necesitas una apostilla o una legalización?

En esta guía práctica resolvemos esas dudas de forma clara y directa, para que no pierdas tiempo ni dinero en trámites innecesarios.

La apostilla es una certificación que se coloca sobre un documento oficial para que sea válido en otro país.

Es una forma simplificada de legalizar documentos que solo aplica entre los países que han firmado el Convenio de La Haya de 1961. En términos simples: si el país donde vas a presentar el documento también es parte del Convenio de La Haya, entonces basta con que esté apostillado para que tenga validez.

📌 ¿Qué es la apostilla de documentos?

Ejemplo:

Si vas a presentar tu acta de nacimiento mexicana en España, Francia, Italia, Estados Unidos, Alemania o Colombia (todos firmantes del convenio), solo necesitas apostillarla.

📌 ¿Qué documentos se pueden apostillar?

En general, se pueden apostillar documentos públicos emitidos por autoridades mexicanas.

• Actas del Registro Civil (nacimiento, matrimonio, defunción)

• Títulos universitarios y certificados de estudios

• Cartas de antecedentes no penales

• Instrumentos notariales y poderes

• Constancias de soltería

• Documentos emitidos por instituciones privadas

• Contratos entre particulares, cartas o manifestaciones personales, etc.

• Documentos sin firma oficial reconocida

• Copias simples (deben ser documentos originales o copias certificadas)

¿Qué no se puede apostillar?

⚠️ En algunos casos, se requiere primero legalizar la firma del funcionario que expide el documento, antes de poder apostillar. Nosotros te ayudamos a verificar esto desde el inicio, para evitar retrasos.

🇲🇽 Apostilla vs. Legalización: ¿cuál necesitas?

Este punto es crucial para no cometer errores.

Si el país donde vas a usar el documento sí firmó el Convenio de La Haya, necesitas apostilla.

Si el país no firmó el convenio, entonces necesitas el proceso tradicional de legalización, que incluye validación por la Secretaría de Gobernación (SEGOB) y la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE), y muchas veces, también por el consulado del país destino.

¿Qué países no forman parte del Convenio de La Haya?

Algunos ejemplos son:

• Emiratos Árabes Unidos

• Qatar

• Egipto

• Cuba

• Vietnam

• Tailandia

⚠️ ¡Por eso es muy importante conocer los requisitos legales del país en que vas a presentar tu documento! En GESTIMEX te ayudamos a identificar qué tipo de validación necesitas y gestionamos todo el trámite por ti.

¿Por qué confiar en una gestoría como GESTIMEX?

Porque un error en este proceso puede costarte tiempo, dinero y oportunidades. Ya sea que vayas a estudiar, trabajar, casarte o iniciar un proceso migratorio, es clave contar con los documentos correctos, bien emitidos y entregados a tiempo.

En GESTIMEX:

• Verificamos si tu documento es apto para apostilla o legalización

• Nos encargamos de todo el proceso, desde la obtención hasta la entrega

• Ofrecemos seguimiento en tiempo real

• Garantizamos seguridad, rapidez y cero complicaciones

La apostilla es un trámite sencillo cuando sabes cómo hacerlo. Pero si te equivocas en el tipo de documento, en la firma, en el país destino o en el procedimiento, puede volverse una pesadilla.

¿Tienes dudas sobre si tu documento se puede apostillar o si necesitas legalización?

Escríbenos por WhatsApp o correo. Estamos para ayudarte.

Por eso, en GESTIMEX resolvemos todo por ti: asesoría clara, trámites bien hechos y entrega garantizada, estés donde estés.

Seguridad de tu información

Seguimiento con evidencias

Pago fácil y seguro